Verwendungsbeispiele von "выживания" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Elementary (A1) или уровень "выживания". Elementary (A1) або рівень "виживання".
Digital Transformation как способ выживания Digital Transformation як спосіб вижити
Центр выживания и спецподготовки "SEAL" Центр виживання та спецпідготовки "SEAL"
История выживания, стойкости и искупления " Історія виживання, стійкості і спокути "
Макрофаги в связи с выживания Макрофаги у зв'язку з виживання
Спасибо для посещения Лимфомы выживания. Спасибі для відвідування Лімфоми виживання.
Обороны и выживания с динозаврами Оборони та виживання з динозаврами
Основы доврачебной помощи во время выживания Основи долікарської допомоги під час виживання
Закон Расширенная выживания с фолликулярной лимфомой Закон Розширена виживання з фолікулярної лімфомою
Таблицы выживания бывают динамические и статические. Таблиці виживання бувають динамічними і статичними.
Карманный складной нож Открытый выживания тактический... Кишеньковий складаний ніж Відкритий виживання тактичний...
Мировому сообществу необходима единая концепция выживания. Світовому співтовариству необхідна єдина концепція виживання.
Рак выживания и низких доз аспирина Рак виживання і низьких доз аспірину
Симулятор выживания предусматривает четыре уровня сложности. Симулятор виживання передбачає чотири рівні складності.
Полуостров выживания: чем обернется блокада Крыма? Півострів виживання: чим обернеться блокада Криму?
Методика обучения выживания по программе СРУБ; методика навчання виживання по програмі СРУБ;
Самые захватывающие истории выживания в животном царстве. Найбільш захоплюючі історії виживання у тваринному світі.
15 направляющие для выживания в Интернете - SeguInfo 15 напрямні для виживання в Інтернеті - SeguInfo
5 правил выживания на приеме у гинеколога 5 правил виживання на прийомі у гінеколога
Непомерный рост тарифов ставит людей на грань выживания. Затверджені тарифи фактично ставлять людей на межу виживання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!