Usage examples of "выращивания" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all147 вирощування105 вирощуванні26 вирощуванню7 вирощуванням6 вирощувані2 вирощення1

show all

Интригующий игра для выращивания томатов Інтригуючий гра для вирощування томатів

В комплект входит мешок для выращивания. В комплект входить мішок для вирощення.

Пластичный к различным условиям выращивания. Пластичний до різноманітних умов вирощування.

Среднеспелый сорт для любительского выращивания. Середньостиглий сорт для любительського вирощування.

Семинар "Датские технологии выращивания свиней" Семінар "Датські технології вирощування свиней"

Искусство выращивания карликовых деревьев - бонсай Мистецтво вирощування карликових дерев - бонсай

Пригоден для выращивания на окне. Підходить для вирощування на вікні.

Преимущества и недостатки выращивания рапса Переваги та недоліки вирощування ріпаку

адаптированы к условиям выращивания, высокоурожайные; адаптовані до умов вирощування, високоврожайні;

Ревень: особенности выращивания в открытом грунте Ревінь: особливості вирощування у відкритому грунті

Покажите на карте районы их выращивания. Покажіть на карті райони їх вирощування.

полиэтиленовые мешки-вкладыши для выращивания грибов; поліетиленові мішки-вкладиші для вирощування грибів;

Используется для выращивания как комнатное растение. Придатна для вирощування як кімнатна рослина.

современную агротехнику и технологию выращивания винограда; сучасну агротехніку та технологію вирощування винограду;

Универсальный гибрид для всех зон выращивания. Універсальний гібрид для всіх регіонів вирощування!

Мясные полуфабрикаты Температура выращивания посевов, ° С м'ясні напівфабрикати Температура вирощування посівів, ° С

Здесь распространено искусственное лесоразведения (выращивания сосны). Тут поширене штучне лісорозведення (вирощування сосни).

Собственно выращивания горчицы, хрена и овощей. Власне вирощування гірчиці, хрону та овочів.

Отлично приспосабливается к разным условиям выращивания. Добре пристосовується до різних умов вирощування.

Потенциал для виноделия и выращивания фруктов. Потенціал для виноробства і вирощування фруктів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!