Ejemplos de uso de "газов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Этот процесс называется ионизацией газов. Цей процес називається іонізацією газу.
склады баллонов для горючих газов; склади балонів для горючих газів;
Основным компонентом природных газов является метан. Основним компонентом природного газу є метан.
Температура исходящих газов, ° С 180 Температура вихідних газів, ° С 180
Результаты анализа состава остаточных газов Результати аналізу складу залишкових газів
Газовая сварка - использование пламени газов; Газове зварювання - використання полум'я газів;
низкий уровень выброса отработанных газов. низький рівень викиду відпрацьованих газів.
Установки для очистки дымовых газов Установки для очищення димових газів
Физические: потенциальная энергия сжатых газов. Фізичні: потенційна енергія стислих газів.
Охлаждение и очистка печных газов Охолодження і очищення пічних газів
VCS и выбросы парниковых газов VCS і викиди парникових газів
по сооружению сероочистки дымовых газов щодо спорудження сіркоочистки димових газів
вдыхание раздражающих паров и газов. вдихання шкідливих парів і газів.
Температура исходящих газов, ° С 160 Температура вихідних газів, ° С 160
Наши ЛОС выхлопных газов лечение engineerin... Наші ЛОС вихлопних газів лікування engineerin...
Анти-растворителя паров и кислых газов. Анти-розчинника пари і кислих газів.
Сжижение газов и получение низких температур. Зрідження газів та одержання низьких температур.
Влияние биодизеля на выбросы выхлопных газов Вплив біодизеля на викиди вихлопних газів
Регуляторы и редукторы давления для газов Регулятори й редуктори тиску для газів
Легким среди благородных газов считается гелий. Найлегшим серед благородних газів вважається гелій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.