PROMT.One

Exemples d’usage de "генерацией" en russe avec traduction en ukrainien

3) Задолженность перед "зелёной" генерацией. 3) Заборгованість перед "зеленої" генерацією.
"Трудовая Украина" объединилась с "Новой генерацией" "Трудова Україна" об'єдналася з "Новою генерацією"
Бесплатная генерация статического QR кода Безкоштовна генерація статичного QR коду
Основной технолог по объектам генерации. Основний технолог по об'єктах генерації.
Станция навсегда прекратила генерацию энергии. Станція назавжди припинила генерацію енергії.
Генерация обращений нужных нам соискателей. Генерування звернень потрібних нам претендентів.
Без 607 не может быть расчета генерации. Без 607 не може бути розрахунку покоління.
Генерация идей: метод игрушечного утят Генерація ідей: метод іграшкового каченяти
Смерека / Программисту / Алгоритм генерации страниц Смерека / Програмісту / Алгоритм генерації сторінок
Никопольская СЭС начала генерацию "зеленой" электроэнергии Нікопольська СЕС почала генерацію "зеленої" електроенергії
Генерация простых чисел Софи Жермен Генерування простих чисел Софі Жермен
Бесплатная генерация динамического QR кода Безкоштовна генерація динамічного QR коду
Уточнен алгоритм генерации автоматических РСН Уточнено алгоритм генерації автоматичних РСН
Чернобыльская станция полностью прекратила генерацию электроэнергии. Чорнобильська станція повністю припинила генерацію електроенергії.
Типовые алгоритмы генерации случайных простых чисел Типові алгоритми генерування випадкових простих чисел
Генерация купонов для скидки пользователям Генерація купонів для знижки користувачам
ZBO PSA генерации кислорода оборудование ZBO PSA генерації кисню обладнання
Имеют всего одну генерацию за год. Мають лише одну генерацію на рік.
16.9.1 Генерация случайных чисел, 904 16.9.1 Генерування випадкових чисел, 904
Генерация отчетов, сведение анализа продаж; Генерація звітів, зведення аналізу продажів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...