Usage examples of "гигантская" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Мотра - гигантская бабочка, хранитель планеты Земля. Мотра - гігантський метелик, хранитель планети Земля.
Главный враг Коми - Гигантская Черепаха. Головний ворог Комі - Гігантська Черепаха.
Поверхность материка - это гигантская ледовая пустыня. Поверхня материка - це велетенська льодова пустеля.
Опасные акулы ("безвредная" гигантская голубая акула) Небезпечні акули ("нешкідлива" гігантська блакитна акула)
Девочка с колосьями и гигантская "свеча" Дівчинка з колосками і гігантська "свічка"
Гигантская подводная лодка проекта 941 - "акула" Гігантська підводний човен проекту 941 - "Акула"
На поверхности светила появилась гигантская полоса. На поверхні світила з'явилася гігантська смуга.
Гигантская купольная система - шедевр архитектурной мысли. Гігантська купольна система - шедевр архітектурної думки.
На фото: гигантская золотая летучая лисица. На фото: гігантська золота летюча лисиця.
гигантский скачок через реку Влтава гігантський стрибок через річку Влтава
Они иногда достигали гигантских размеров. Вони досягали часом гігантських розмірів.
Огры - гигантские и враждебные существа. Огри - гігантські і ворожі істоти.
Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"
Урал-батыр против гигантского Дива Урал-батир проти гігантського Дева
Все отрасли хозяйства контролируются гигантскими монополиями. Усі галузі господарства контролюються гігантськими монополіями.
а в демонической напоминает гигантскую жабу. а в демонічної нагадує гігантську жабу.
Гигантские пчёлы одомашниванию не поддаются. Бджоли великі одомашненню не піддаються.
Он обещал быть именно "гигантским"... Він обіцяв бути саме "гігантським"...
Площадь ротонды увеличивают восемь гигантских ниш. Площу ротонди збільшують вісім велетенських ніш.
Война требовала гигантского напряжения сил. Боротьба вимагала величезного напруження сил.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!