Usage examples of "головные" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Беспокоят ли вас головные боли? Чи турбує Вас головний біль?
Брендинг лечит несколько маркетинга головные боли Брендінг лікує декількох маркетингу головного болю
Тогда головные боли перестанут беспокоить. Тоді головні болі перестануть турбувати.
Какой врач лечит головные боли? Який лікар лікує головний біль?
головные боли, сонливость и слабость; головні болі, сонливість і слабкість;
тяжесть в голове, головные боли; тяжкість у голові, головний біль;
проблемы с пищеварением, головные боли. проблеми з травленням, головні болі.
Частые и монотонные головные боли; Часті і монотонні головні болі;
Игроки могут иметь головные уборы. Гравці можуть мати головні убори.
головные боли (такие как мигрень); Головні болі (схожі на мігрень);
Головные щитки увеличенные, правильной формы. Головні щитки збільшені, правильної форми.
Возможно, ребенка беспокоят головные боли. Можливо, дитину турбують головні болі.
Головные части ракеты поразили условную цель. Головні частини ракети вразили умовну ціль.
головные боли, похожие на проявление менингита. головні болі, схожі на прояв менінгіту.
Крышки, головные уборы, сумки и аксессуары Шапки, головні убори, сумки та аксесуари
Класс № 25 Одежда, обувь, головные уборы. Клас 25 - одяг, взуття, головні убори.
Её часто мучили сильные головные боли. Її часто мучили сильні головні болі.
Шапки, головные уборы, украшения для волос Шапки, головні убори, прикраси для волосся
одежда и головные уборы темного цвета; одяг та головні убори темного кольору;
Акции на Головные уборы не найдены. Акції на Головні убори не знайдені.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!