Ejemplos de uso de "горку" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Как верно сделать альпийскую горку Як правильно зробити альпійську гірку
В Александровском саду откроют катальную горку. В Олександрівському саду відкриють ковзальну гірку.
Как сделать альпийскую горку своими руками? Як зробити альпійську гірку своїми руками?
Американские горки вблизи черных дыр Американські гірки поблизу чорних дір
Детская площадка, водяная горка, кафе. Дитячий майданчик, водяна гірка, кафе.
устройство каменистых садов, альпийских горок; пристрій кам'янистих садів, альпійських гірок;
Резиновый машин с горкой способом Гумовий машин з гіркою способом
Церковь Георгия Победоносца на Псковской горке Церква Георгія Побідоносця на Псковської гірці
На механизированных сортировочных горках проверяются: На механізованих сортувальних гірках перевіряються:
V пробег "Днепровские горки" 2019 V пробіг "Дніпровські гірки" 2019
детская площадка (горка, песочница, качели). дитячий майданчик (гірка, пісочниця, гойдалки).
Схема рельсов обычных американских горок. Схема рейок звичайних американських гірок.
Положите на середину картофель горкой. Покладіть на середину картоплю гіркою.
13:00 Праздничный молебен на Владимирской горке. 13:00 Святковий молебень на Володимирській гірці.
Для детей есть водные горки. Для дітей є водні гірки.
Вон она, эта горка, вдалеке. Он вона, ця гірка, вдалині.
от с. Поповка) с множеством горок. від с. Поповка) з безліччю гірок.
Предыдущий: Резиновый машин с горкой способом Попередній: Гумовий машин з гіркою способом
Адрес: парк на Владимирской горке, ул. Трехсвятительская Адреса: парк на Володимирській гірці, вул. Трьохсвятительська
3 водные горки (7 + лет) 3 водних гірки (7 + років)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.