Sentence examples of "горные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all313 гірський55 гірські51 гірських51 гірничий24 гірська23 гірськими13 гірської12 гірського11 гірничих9 гірську8 гірське7 гірським7 гірничого6 гірничої6 гірській6 гірничому5 гірському4 гірнича3 гірничій3 гірниче2 гірничим2 гірничо1 гірській місцевості1 гірничу1 гори1 гірничі1

show all

Горные ледники и карстовые озёра. Гірські льодовики і карстові озера.

Вдоль западного побережья тянутся горные цепи - Кордильеры. Уздовж західного узбережжя простягнулися високі гори - Кордильєри.

Подземные и открытые горные работы. Підземні та відкриті гірничі роботи;

Туризм, Горные лыжи, экстремальный туризм Туризм, Гірські лижі, Екстремальний туризм

Ущелье окружают непроходимые горные массивы. Ущелину оточують непрохідні гірські масиви.

Рядом - великолепные горные пейзажи, пасека. Поруч - чудові гірські краєвиди, пасіка.

зимой горные лыжи по выходным. взимку гірські лижі по вихідним.

Горные лыжи 2014 Приходите Фа Гірські лижі 2014 Приходьте Фа

Увлечения: теннис, горные лыжи, планер. Захоплення: теніс, гірські лижі, планер.

Горные татары в традиционных костюмах Гірські татари в традиційних костюмах

Горные реки имеют небольшие энергоресурсы. Гірські річки мають невеликі енергоресурси.

4) предгорья и горные страны; 4) передгір'я та гірські країни;

на вершинах господствуют горные степи. на вершинах панують гірські степи.

Как возникают магматические горные породы? > Як виникають магматичні гірські породи? →

Особенно богаты разнотравьями горные луга. Особливо багаті різнотрав'ям гірські луки.

горные пещеры, вымытые подземными потоками; гірські печери, вимиті підземними потоками;

горные обвалы и схождение лавин; гірські обвали і схід лавин;

Как возникают магматические горные породы? Як виникають магматичні гірські породи?

Различаются горные и равнинные долины. Розрізняють гірські і рівнинні долини.

Любит сноуборд, серфинг, горные лыжи. Любить сноуборд, серфінг, гірські лижі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download