Sentence examples of "гражданке" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all25 громадянка14 громадянці3 громадянкою3 громадянин2 громадянок2 громадянку1

show all

Мед полис гражданке Белоруссии, временная прописка. Мед поліс громадянці Білорусії, тимчасова прописка.

Мой брат женат на гражданке Украины. Мій брат одружений на громадянці України.

Бруно Акрапович женился на гражданке Италии. Бруно Акрапович одружився на громадянці Італії.

Яна Михайлова - гражданка Российской Федерации. Яна Міхайлова - громадянка Російської Федерації.

Морарь не являлась гражданкой России; Морарь не була громадянкою Росії;

Гражданка Украины, замужем, воспитываю сына. Громадянин України, одружений, виховує сина.

Сейчас гражданок передано представителям Нацполиции. Наразі громадянок передано представникам Нацполіції.

Воспользовавшись сокращением флота, вернулся "на гражданку". Скориставшись скороченням флоту, повернувся "на громадянку".

Конечный бенефициар компании - гражданка Украины. Кінцевий бенефіціар компанії - громадянка України.

Заключение брака с гражданином (гражданкой) Франции. через брак з громадянином (громадянкою) Франції;

Одна из них оказалась гражданкой соседнего государства. Один з них - громадянин сусідньої держави.

Имеем родных сестёр - гражданок РФ. Маємо рідних сестер - громадянок РФ.

Я гражданка Киргизии, недавно получила ВНЖ. Я громадянка Киргизії, нещодавно отримала ВНЖ.

С 12 лет она является гражданкой страны. З 12 років вона є громадянкою країни.

Я гражданка РФ, проживаю в Тюмени. Я громадянка РФ, проживаю у Вірменії.

Почетная гражданка города Тячев (2010, посмертно). Почесна громадянка міста Тячів (2010, посмертно).

Погибшей оказалась 28-летняя гражданка Таиланда. Загиблою виявилася 28-річна громадянка Таїланду.

Как выяснилось, гражданка 1937 г.н. Як з'ясувалось, громадянка 1937 р.н.

Сейчас гражданка России покинула территорию Украины. Наразі громадянка Росії залишила територію України.

"Гражданка направлялась из Волновахи в Донецк. "Громадянка прямувала з Волновахи до Донецька.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download