Beispiele für die Verwendung von "груди" im Russischen mit Übersetzung "грудях"

<>
Звезда ордена носится на груди. Зірка ордену носиться на грудях.
Получаются скрещённые на груди руки. Виходять схрещені на грудях руки.
И сердцу тревожно в груди! І серцю тривожно у грудях.
Платье-футляр, декорировано складками на груди. Сукня-футляр, декорована складками на грудях.
кашель, затрудненное дыхание, тяжесть в груди; кашель, утруднене дихання, тяжкість у грудях;
Уплотнение в груди - причина для страха? Ущільнення в грудях - причина для страху?
На его груди - амбиграмма слова "земля". На його грудях - амбіаграма слова "земля".
На его груди - амбиграмма слова "воздух". На його грудях - амбіаграма слова "повітря".
Часто имеет красные отметены на груди. Часто має червоні плями на грудях.
На груди пришиты 2 ряда пуговиц. На грудях пришиті 2 ряди ґудзиків.
покраснение кожи на лице и груди. почервоніння шкіри на обличчі і грудях.
На груди заметен нежный розовато-кремовый налёт. На грудях помітний ніжний рожево-кремовий наліт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.