Exemplos de uso de "дать" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Что может дать децентрализация громадам? Що може дати децентралізація громадам?
Дать ответ на тестовое задание: Дайте відповідь на тестові завдання:
ЕБРР может дать кредит "Энергоатому" ЄБРР може надати кредит "Енергоатому"
Постараюсь дать объяснение этой технологии. Постараюсь дати пояснення цієї технології.
Дать определение понятию "Сетевой адаптер". Дайте визначення поняттю "мережевий адаптер".
дать организационно-экономическую характеристику исследуемой организации; надати організаційно-економічну характеристику досліджуваного підприємства;
Дать характеристику армяно-российских отношений. Дати характеристику вірмено-російських відносин.
Дать материальную область: 3мм высококачественного стекла Надати матеріальну область: 3мм високоякісного скла
Пришло время дать исчерпывающий ответ. Прийшов час дати вичерпну відповідь.
попробуем дать максимально сжатый ответ. спробуємо дати максимально стислу відповідь.
Дать определение сельских кредитных товариществ; Дати визначення сільських кредитних товариств;
Лучше дать локонам высохнуть самостоятельно. Краще дати локонам висохнути самостійно.
Он может дать младенческим останкам, Він може дати дитячим останкам,
Попробуйте дать им гидрографическую характеристику. Спробуйте дати їм гідрографічну характеристику.
Какую консультацию следует дать адвокату? Яку консультацію має дати юрист?
"Шахтер" готов дать бой "Олимпиакосу" "Шахтар" готовий дати бій "Олімпіакосу"
Золотая даров не можем дать, Золота дарів не можем дати,
Обязательно дать ребенку антигистаминное средство. Обов'язково дати дитині антигістамінний засіб.
Дать толкование понятию общественного производства. Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва.
Дать настояться раствору два часа. Дати настоятися розчину дві години.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!