Exemplos de uso de "депутатов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Херсонский облсовет насчитывает 64 депутатов. Херсонська облрада налічує 64 депутати.
"Зеленые" также лишились 2 депутатов. "Зелені" також позбулися 2 депутатів.
В нее входили ассистенты некоторых национальных депутатов. До них входили помічники деяких народних депутатів.
В Национальной ассамблее заседают 33 депутатов. У раді комуни засідають 33 депутати.
В Измаильской райсовете - 50 депутатов. В Ізмаїльській райраді - 50 депутатів.
В Винницком горсовете 50 депутатов. У Вінницькій міськраді 50 депутатів.
3 - депутатов Ривненского областного совета. 3 - депутатів Рівненської обласної ради.
Соответствующее решение поддержало 65 "депутатов". Відповідне рішення підтримало 65 "депутатів".
Во Львовском облсовете 120 депутатов. У Львівській облраді 120 депутатів.
по общегосударственному округу - 15 депутатов. за загальнодержавним округом - 15 депутатів.
Он призвал депутатов поддержать медреформу. Він закликав депутатів підтримати медреформу.
Прошу депутатов приготовиться к регистрации. Прошу депутатів підготуватися до реєстрації.
26 депутатов - коммунисты, 8 - комсомольцы. 27 депутатів - комуністи, 8 - комсомольці.
7 депутатов от арабских партий воздержались. 7 депутатів від арабських партій утримались.
"КМКС" Партия венгров Украины "- 8 депутатов; "КМКС" Партія угорців України "- 8 депутатів;
9) оглашенные тексты запросов народных депутатов. 9) оголошені тексти запитів народних депутатів.
Его авторами значатся 17 народных депутатов. Його авторами є 17 народних депутатів.
Муниципальных депутатов будем выбирать по-новому? · Міських депутатів обиратимуть по-новому?
Под документом подписались 13 народных депутатов. Під документом підписалися 13 народних депутатів.
"Мы допросили двух депутатов Госдумы России. "Ми допитали двох депутатів Держдуми РФ.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS