Sentence examples of "деревянную" in Russian

<>
Лучше использовать плетеную или деревянную мебель. Краще використовувати плетену або дерев'яні меблі.
Создаем деревянную либо металлическую решетку. Створюємо дерев'яну або металеву решітку.
Рекомендуется использовать грубую деревянную мебель. Рекомендується використовувати грубу дерев'яну меблі.
В Минске изучал деревянную застройку Средневековья. У Мінську вивчав дерев'яну забудову Середньовіччя.
Дедал изготовил деревянную корову для Пасифаи. Дедал виготовив дерев'яну корову для Пасіфаї.
Как сделать деревянную перголу своими руками? Як зробити дерев'яну перголу своїми руками?
Австрийцы изготовили деревянную копию огромной птицы. Австрійці виготовили дерев'яну копію величезного птаха.
Как сделать деревянную теплицу своими руками? Як зробити дерев'яну теплицю своїми руками?
Где можно заказать деревянную шведскую стенку? Де можна замовити дерев'яну шведську стінку?
Как сделать деревянную калитку своими руками? Як зробити дерев'яну хвіртку своїми руками?
Одноглавая церковь сохранила деревянную главу, крытую лемехом. Однобанна церква зберегла дерев'яну баню, криту лемешем.
Челленджер изучает питекантропов, заключённых в деревянную клетку. Челленджер вивчає пітекантропів, уміщених у дерев'яну клітку.
Массивная деревянная мебель классификация малых... Масивна дерев'яні меблі класифікація малих...
Деревянный эко-пазл "Два пингвина" Дерев'яний еко-пазл "Два пінгвіни"
Тарелка деревянная Platter 210 one Тарілка дерев'яна Platter 210 one
Иконы писали на деревянной доске. Ікони писалися на дерев'яних дошках.
Проект деревянного дома из сруба. Проект дерев'яного будинку зі зрубу.
Была возведена и деревянная колокольня. Також було споруджено дерев'яну дзвіницю.
В Эдмонтоне: музей деревянного зодчества. В Едмонтоні: музей дерев'яної архітектури.
Обрабатывали землю сохой, деревянными боронами. Обробляли землю сохою, дерев'яними боронами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.