Beispiele für die Verwendung von "динамическими" im Russischen mit Übersetzung "динамічний"

<>
Конкурентная борьба - это динамическая процесс. Конкурентна боротьба - це динамічний процесс.
Однако сработала динамическая защита танка. Проте спрацював динамічний захист танку.
Историзм, динамический взгляд на капитализм. Історизм, динамічний погляд на капіталізм.
Динамический диапазон 101,7 дБ Динамічний діапазон 101,7 дБ
Динамический диапазон АРУ> = 65 дБ Динамічний діапазон АРП> = 65 дБ
* В отеле действует динамический тариф. * В готелі діє динамічний тариф.
Динамический диапазон 98,3 дБ Динамічний діапазон 98,3 дБ
Тель-Авив - динамический, яркий, космополитический. Тель-Авів - динамічний, яскравий, космополітичний.
Динамический диапазон: 95,7 дБ Динамічний діапазон: 95,7 дБ
Динамический диапазон: 99,4 дБ Динамічний діапазон: 99,4 дБ
динамический цифровой радиографии машина Цена динамічний цифрової радіографії машина Ціна
Динамический белый (внешний) I.P. Динамічний білий (зовнішній) I.P
Метод отслеживания Комбинированный Динамический Классический Метод відстеження Комбінований Динамічний Класичний
FMUSER FU-350 Динамический микрофон FMUSER FU-350 Динамічний мікрофон
Химическое равновесие является динамическим равновесием. Хімічна рівновага має динамічний характер.
Ударение в слобожанских говорах динамическое; Наголос у слобожанського говору динамічний;
динамическое и эффективное развитие страны; динамічний та ефективний розвиток країни;
прямой динамический анализ на смонтированное сооружение; прямий динамічний аналіз на змонтовану споруду;
Исходящие динамический с сочувствием и усмотрению. Вихідні динамічний зі співчуттям і розсуд.
Борьба за грант проекта "Динамический музей" Змагання за грант проекту "Динамічний музей"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.