Ejemplos del uso de "дипломам" en ruso

<>
Крошечный диплом едок Райли Рид Крихітний диплом їдець Райлі Рід
Дипломом "За развитие бренда" Эталон " Дипломом "За розвиток бренду" Еталон "
Финалисты получат дипломы участников Конкурса. Фіналісти отримають дипломи учасників Конкурсу.
Награждён многочисленными дипломами и сертификатами. Нагороджений численними дипломами та сертифікатами.
Вручение дипломов выпускникам СДЮШОР "Черноморец" Вручення дипломів випускникам СДЮШОР "Чорноморець"
заверить перевод диплома у нотариуса; завірити переклад диплома у нотаріуса;
Перевод и нотариальное заверение диплома Переклад та нотаріальне засвідчення диплому
Теперь в дипломах выпускников значится "финансист". Тепер в дипломах випускників значиться "фінансист".
Профессия по диплому - ученый агроном. Спеціальність за освітою - вчений агроном.
2009 - диплом победителя "Волонтер года". 2009 - диплом переможця "Волонтер року".
дипломом Национального комплекса "Экспортер Украины". дипломом Національного комплексу "Експортер України".
Генпрокуратура проверит дипломы своих прокуроров. Генпрокуратура перевірить дипломи своїх прокурорів.
Победители Конкурса награждаются дипломами (грамотами). Переможці конкурсу нагороджуються грамотами (дипломами).
Вручение дипломов магистрам НУ "ОМА" Вручення дипломів магістрам НУ "ОМА"
копия аттестата / диплома с приложениями - 2шт; копія атестата / диплома з додатками - 2шт;
диплома Почетного члена АХ СССР. диплому Почесного члена АХ СРСР.
Диплом выдан на девичью фамилию. Диплом отриманий на дівоче прізвище.
Он выпустился с красным дипломом. Він випустився з червоним дипломом.
Дипломы и членства в ассоциациях Дипломи і членства у асоціаціях
Отмечен сертификатами и дипломами Международных конференций. Відзначений сертифікатами і дипломами Міжнародних конференцій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.