Exemplos de uso de "дозировки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Новичок, промежуточные & продвинутых дозировки циклов. Новачок, проміжні & розширений дозування циклів.
Повышение дозировки нужно проводить с осторожностью. Підвищення дози слід проводити з обережністю.
Количество режимов дозировки воды: 2 Кількість режимів дозування води: 2
Количество режимов дозировки воды: 3 Кількість режимів дозування води: 3
• Нарушения режима дозировки назначенной врачом. · Порушення режиму дозування призначеної лікарем.
Инструкция и дозировки для приема Інструкція і дозування для прийому
Точность дозировки,% от номинальной массы ± 3 Точність дозування,% від номінальної маси ± 3
Уникальная концепция сочетания и дозировки ингредиентов Унікальна концепція поєднання та дозування інгредієнтів
автоматические устройства раздачи и дозировки продукции. Автоматичні пристрої видачі та дозування продукції.
Активированный уголь - инструкция по применению, дозировки Активоване вугілля - інструкція із застосування, дозування
Дозировки для детей и взрослых, противопоказания. Дозування для дітей і дорослих, протипоказання.
Точный эффект зависит от дозировки препарата. Точний ефект залежить від дозування препарату.
Возможно, вам придется уменьшить дозировки лекарств. Можливо, вам знадобиться зменшити дозування ліків.
Приспособление также может зависеть от дозировки; Пристосування також може залежати від дозування;
Не превышать дозировки и длительность курса лечения. Не перевищувати вказане дозування та тривалість лікування.
Пациенты приклонного возраста: не требуется коррекции дозировки. Пацієнти літнього віку: немає необхідності змінювати дозування.
Какой должна быть дозировка Upsize? Якою має бути дозування Upsize?
Дозировка и курс приема препаратов назначаются врачом. Дози і спосіб застосування препаратів призначаються лікарем.
Правильная дозировка для достижения оптимальных результатов Правильна доза для досягнення оптимальних результатів
В каких дозировках принимать лекарство. В яких дозах приймати ліки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS