Usage examples of "долгосрочное" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

show all

долгосрочное и продуктивное сотрудничество с клиентами. довгострокова й продуктивна співпраця з клієнтами.

Долгосрочное использования мебели из EVA. Довгострокове використання меблів з EVA.

Предлагаем долгосрочное сотрудничество на взаимовыгодных условиях Пропонуємо довгострокову співпрацю на взаємовигідних умовах

краткосрочное, среднесрочное и долгосрочное кредитование; короткострокове, середньострокове і довгострокове кредитування;

Надеемся на долгосрочное и приятное сотрудничество! Сподіваємося на довгострокову та приємну співпрацю!

Нацеленность исключительно на долгосрочное сотрудничество Орієнтація виключно на довгострокове співробітництво

Гарантируем честное и долгосрочное плодотворное сотрудничество. Гарантуємо чесне і довгострокове плідне співробітництво.

Долгосрочное проживание 14-20 ночей -15% Довгострокове мешкання 14-20 ночей -15%

средне- и долгосрочное финансирование инвестиционных проектов; середньо- і довгострокове фінансування інвестиційних проектів;

Долгосрочное проживание 7-13 ночей -10% Довгострокове мешкання 7-13 ночей -10%

нацеленность на долгосрочное и регулярное партнерство націленість на довгострокове і регулярне партнерство

Наша цель - долгосрочное и тесное сотрудничество. Наша мета - довгострокове і тісне співробітництво.

Долгосрочное кредитование - менее затратный способ финансирования. Довгострокове кредитування є менш витратним способом фінансування.

Долгосрочное проживание 21 ночь и более -20% Довгострокове мешкання 21 ночей й більше -20%

Clenbuterol - Наш эксклюзивный долгосрочный обзор Clenbuterol - Наш ексклюзивний довгостроковий огляд

для обучения - долгосрочная студенческая виза. для навчання - довгострокова студентська віза.

Стороны договорились о долгосрочном сотрудничестве. Сторони домовилися про довгострокове співробітництво.

Прогноз по долгосрочным рейтингам: "Позитивный" Прогноз по довгострокових рейтингах - "Позитивний"

Одобрено долгосрочную программу реставрации руин. Схвалено довгострокову програму реставрації руїн.

Старт долгосрочного проекта по выращиванию свиней. Старт довгострокового проекту з вирощування свиней.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!