Ejemplos de uso de "домашние" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Домашние матчи проводит на стадионе "Фишт". Домашній матчі проводить на стадіоні "Фішт".
Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів
создавать и проверять домашние задания; проведення та перевірка домашніх завдань;
Как Вам удается совмещать работу и домашние дела? − Як вдається поєднувати роботу з домашніми справами?
Домашние игры команда проводит на стадионе "Вильянди". Домашні матчі команда проводить на стадіоні "Вільянді".
Домашние животные способны принести пользу нашему здоровью. Свійські тварини здатні принести користь нашому здоров'ю.
Телефония - мобильные и домашние телефоны Телефонія - мобільні та домашні телефони
Домашние игры проводит на Ледовой арене "Ледовый Клуб" (500). Домашні матчі проводить на Льодовій арена "Льодовий Клуб" (500).
Главное увлечение Дарьи - домашние животные. Головне захоплення Дар'ї - домашні тварини.
Наукам её обучали домашние педагоги; Наукам її навчали домашні педагоги;
Вкусные домашние котлеты в мультиварке Смачні домашні котлети в мультиварці
Различные выборы милые домашние животные Різні вибори милі домашні тварини
Датчик движения и домашние питомцы. Датчик руху і домашні вихованці.
Домашние и рабочие телефонные номера. Домашні та робочі номери телефонів.
Домашние маски для поврежденных волос Домашні маски для пошкодженого волосся
+ - Домашние украшения Нажмите, чтобы свернуть + - Домашні прикраси Натисніть, щоб згорнути
Картофельные чипсы (домашние) 100 37 Картопляні чіпси (домашні) 100 37
Рубрики: Bucilla, Домашние животные, Кошки Рубрики: Bucilla, Домашні тварини, Кішки
Домашние методы борьбы с крысами Домашні методи боротьби з пацюками
Рубрики: Dimensions, Домашние животные, Рукоделие Рубрики: Dimensions, Домашні тварини, Рукоділля
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.