Beispiele für die Verwendung von "елена" im Russischen mit Übersetzung "олена"

<>
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
ЕЛЕНА, эскорт роскошь в Мадриде ОЛЕНА, ескорт розкіш в Мадриді
Дочь - журналистка Елена Онуфриевна Турган. Дочка - журналістка Олена Онуфріївна Турган.
"Елена Буряк сделала это снова. "Олена Буряк зробила це знову.
Всей собственностью владеет Елена Аксенова. Всією власністю володіє Олена Аксьонова.
Дочь Елена (1974) - врач-кардиолог. Донька Олена (1974) - лікар-кардіолог.
Елена Голубева - координатор программы "Минианима"; Олена Голубєва - координатор програми "МініАніма";
Бывшие участники: Елена Давыденко - ударные. Колишні учасники: Олена Давиденко - перкусія.
Елена Малышева за новогодним столом. Олена Малишева за новорічним столом.
Демонстрация публицистического фильма "ЕЛЕНА БЛАВАТСКАЯ. Презентація публіцистичного фільму "Олена Блаватська.
Главный бухгалтер: Копач Елена Яковлевна Головний бухгалтер: Копач Олена Яківна
Иваненко Елена Ивановна / поселение участников / Іваненко Олена Іванівна / поселення учасників /
Елена Потанина на портале "Что? Олена Потаніна на порталі "Що?
Пойми меня, мой друг Елена, Зрозумій мене, мій друг Олена,
Стас Михайлов и Елена Север Стас Михайлов і Олена Північ
Технический редактор: Елена Егорова (Харьков) Технічний редактор: Олена Єгорова (Харків)
Елена Захарова, исполнительница роли Жанны Олена Захарова, виконавиця ролі Жанни
Елена Перепелинская, партнер ЮФ Integrites Олена Перепелинська, партнер ЮФ Integrites
Елена Виктор отвечает за бухгалтерию. Олена Віктор відповідає за бухгалтерію.
Художник по костюмам - Елена Лесникова. Художник по костюмах - Олена Лєснікова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.