Exemples d'utilisation de "журналистам" en russe
Traductions:
tous257
журналіст98
журналісти39
журналістів36
журналіста30
журналістом17
журналістам15
журналістами13
журналісту4
журналістка2
журналісткою2
видання1
Больше всего достается журналистам, которые занимаются расследованиями.
Особливо це стосується журналістів, які займаються розслідуваннями.
ученым, работникам культуры, журналистам и писателям;
науковцям, працівникам культури, журналістам і письменникам;
Отвечая журналистам ОРТ, Путин дословно сказал:
Відповідаючи журналістам ОРТ, Путін дослівно сказав:
Эта информация нужна историкам, краеведам, журналистам.
Ця інформація потрібна історикам, краєзнавцям, журналістам.
"Поймите меня правильно", - попросил журналистам политик.
"Зрозумійте мене правильно", - попросив журналістам політик.
Гавайский вулкан "улыбнулся" журналистам и ученым!
Гавайський вулкан "посміхнувся" журналістам і науковцям!
Представители команды проекта показали RYBALSKY журналистам
Представники команди проекту показали RYBALSKY журналістам
Давать журналистам какие-то цифры Моисеев отказался.
Давати журналістам якісь цифри Моїсеєв відмовився.
Шарий Анатолий - украинский журналист, видеоблогер.
Шарій Анатолій - український журналіст, відеоблогер.
Украинская коррупция шокировала немецких журналистов!
Українська корупція шокувала німецьких журналістів!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité