Exemples d'utilisation de "жюри" en russe
Победители конкурса будут определены экспертным жюри.
Переможців конкурсу буде визначено експертним жюрі.
"Освоение классической драматургии" (журналистское жюри)
"Освоєння класичної драматургії" (журналістське журі)
Победителей определяло профессиональное жюри писателей.
Переможців визначало професійне журі письменників.
"Образно-пластическое решение" (журналистское жюри)
"Образно-пластичне вирішення" (журналістське журі)
Театральные постановки оценивало высокопрофессиональное жюри:
Гру учасників оцінювало високопрофесійне журі:
Добсен был председателем жюри Революционного трибунала;
Добсен був головою журі Революційного трибуналу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité