Ejemplos de uso de "задач" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Удаление задач и активов Google Cloud Platform Видалити завдання та ресурси Google Cloud Platform
Экономическая интерпретация двойственных задач линейного программирования. Економічна інтерпретація двоїстої задачі лінійного програмування.
промежуточную среду (или "среда задач"); проміжне середовище (або "середовище завдань");
Порядок постановки задач, их алгоритмизации. Порядок постановки задач, їх алгоритмізації.
Для нас нет неразрешимых задач! Для нас немає нерозв'язних завдань!
"Решение оптимизационных задач дискретного программирования". "Сучасні методи розв'язання задач дискретного програмування"
Войдите на экране задач настройки Увійдіть на екрані завдань налаштування
? Источник Серия задач "Азбука программирования"  Джерело Серія задач "Абетка програмування"
Построение маршрутных листов и задач Побудова маршрутних листів і завдань
Автоматизация решения системных задач: Пер. Автоматизація решення системних задач: Пер.
решения абстрактных задач, пространственное мышление. рішення абстрактних завдань, просторове мислення.
АРИЗ - алгоритм решения изобретательских задач АРИЗ - алгоритм рішення винахідницьких задач
В "Персии" появился планировщик задач. У "Персії" з'явився планувальник завдань.
постановка задач наведения истребительной авиации; постановка задач наведення винищувальної авіації;
Постановка задач в юзабилити сайта Постановка завдань в юзабіліті сайту
Решение нестационарных задач математической физики. Розв'язок нестаціонарних задач математичної фізики.
Большинство задач дано с решениями. Більшість завдань наводяться з рішеннями.
настройка тегов для поиска задач настройка тегів для пошуку задач
для автоматизации несложных рутинных задач; для автоматизації нескладних рутинних завдань;
метод решения многокритериальных задач оптимизации; метод вирішення багатокритерійних задач оптимізації;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR