Exemplos de uso de "запаха" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Причины неприятного запаха изо рта Причини неприємний запах з рота
в посудомоечной машине - без запаха. в посудомийній машині - без запаху.
ozo ("пахну") из-за его характерного запаха. ózō ("пахну") через його характерний запах.
Как избавиться от запаха пота Як позбутися від запаху поту
Не содержит растворителей, без запаха Не містить розчинників, без запаху
Цветки одиночные, фиолетовые, без запаха. Квітки поодинокі, кивальні, без запаху.
наличие запаха гари на одежде; наявність запаху гару на одязі;
джинсы - при появлении неприятного запаха; джинси - при появі неприємного запаху;
Появление неприятного запаха изо рта. Поява неприємного запаху з рота.
Устранение неприятного запаха изо рта. Усунення неприємного запаху з рота.
Нейтрализатор запаха для обуви женский. Нейтралізатор запаху для взуття жіночий.
Белый кристаллический порошок, без запаха. Білий кристалічний порошок, без запаху.
Отмыть холодильник от запаха помогут: Відмити холодильник від запаху допоможуть:
Они провоцируют появление неприятного запаха. Вони провокують появу неприємного запаху.
Белые кристаллические порошки без запаха. Білий кристалічний порошок без запаху.
Оно не имеет неприятного запаха. Воно не має неприємного запаху.
Внешний вид: бесцветный, без запаха Зовнішній вигляд: безбарвний, без запаху
Быстро сохнет, без резкого запаха. Швидко сохне, без різкого запаху.
При возникновении неприятного запаха во рту; При виникненні неприємного запаху в роті;
Бесцветный, без запаха и без маркировки; Безбарвний, без запаху та без маркування;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!