Sentence examples of "земляные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all48 земляні15 земляних10 земляного9 земляними5 земляна3 земляний3 земляної2 земляну1

show all

земляные и ремонтные работы осуществляются: земляні та ремонтні роботи здійснюються:

Работы нулевого цикла, земляные работы. Роботи нульового циклу, земляні роботи.

• строились бетонные и земляные укрепления; • будувалися бетонні й земляні укріплення;

Земляные валы замка в Степане Земляні вали замку в Степані

Съедобные улитки или земляные улитки Їстівні равлики або земляні равлики

земляные работы и работы с фундаментом; земляні роботи та роботи з фундаментом;

• Проводятся земляные работы по 1 секции. • Проводяться земляні роботи по 1 секції.

Земляные работы и устройство фундамента теплицы, Земляні роботи та влаштування фундаменту теплиці,

Работы нулевого цикла и земляные работы. Роботи нульового циклу та земляні роботи.

Уже проведены подготовительные и земляные работы. Вже виконані підготовчі та земляні роботи.

• Закончены земляные работы по первой секции. • Закінчено земляні роботи по першій секції.

• Выполнены земляные работы по второй секции • Виконані земляні роботи по 2 секції

Потолки не делали, пола были земляные. Стелі не робили, долівки були земляні.

Единственными животными являются земляные черви и рыбы. Єдиними тваринами є земляні хробаки й риби.

Земляные укрепления цитадели с бастионами, 1706 - 1720-е гг. Земляні укріплення цитаделі з бастіонами 1706 - 1720 рр.

Планировка земляных работ на участке; Планування земляних робіт на ділянці;

Устройство земляного полотна автомобильных дорог " Спорудження земляного полотна автомобільних доріг "

Эта насыпь разровнена земляными работами. Цей насип розрівнений земляними роботами.

земляная дамба длиной 8 км; земляна дамба довжиною 8 км;

Пробился, прорвался сквозь слой земляной?! Пробився, прорвався крізь шар земляний?!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download