Exemples d’usage de "зерновым" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Запчасти к зерновым комбайнам CLAAS Запчастини до зернових комбайнів CLAAS
Полуприцеп контейнеровоз (с зерновым кузовом) Напівпричіп контейнеровоз (з зерновим кузовом)
Запчасти к зерновым комбайнам Volvo Запчастини до зернових комбайнів Volvo
Запчасти к зерновым комбайнам John Deere Запчастини до зернових комбайнів John Deere
Сушка зерновых и масличных культур Сушіння зернових та олійних культур
Зерновые, масличные и технические культуры Зернові, олійні та технічні культури
Основная зерновая культура Португалии - кукуруза. Головна зернова культура регіону - кукурудза.
Нейтральный зерновой спирт Смарт Спирит Нейтральний зерновий спирт Смарт Спірітс
Преимущества зернового очистителя Grain Cleaner: Переваги зернового очищувача Grain Cleaner:
Южная - животноводство и зерновое хозяйство. південна - тваринництво та зернове господарство.
Вице-президент Украинской зерновой ассоциации. Віце-президент Української зернової асоціації.
Большинство посевных площадей заняты зерновыми культурами. Більшість посівних площ зайняті зерновими культурами.
Аргентина собрала рекордный урожай зерновых. Китай зібрав рекордний урожай зерна.
Изготовление сушилок для зерновых культур. Виготовлення сушарок для зернових культур.
Растениеводство и зерновые культуры Австралии Рослинництво і зернові культури Австралії
ООО "Торговая компания" Зерновая База " ТОВ "Торгова компанія" Зернова База "
Спирт пищевой зерновой 96,6% Спирт харчовий зерновий 96,6%
Центр зернового района равнины Токати. Центр зернового району рівнини Токати.
Подбарабанье зерновое John Deere 9610 Підбарабання зернове John Deere 9610
Его труп вытаскивают из зерновой ямы. Його труп витягують із зернової ями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !