Exemples d'utilisation de "зубами" en russe

<>
Как ухаживать за зубами щенка: Як доглядати за зубами цуценяти:
Пространства между зубами (диастемы, тремы) Проміжки між зубами (діастеми, треми)
Огромная пасть вооружена мелкими зубами. Величезна паща озброєна дрібними зубами.
Промежуток между передними зубами (диастема). Проміжок між передніми зубами (діастема).
Верхняя челюсть обычно с зубами. Верхня щелепа зазвичай із зубами.
Учим ребенка ухаживать за зубами Вчимо дитину доглядати за зубами
Скрежет зубами чаще всего появляется во... Скрегіт зубами найчастіше з'являється під час...
Уход за зубами после установки пломб Догляд за зубами після установки пломб
У него проблемы с поджелудочной, зубами. У нього проблеми з підшлунковою, зубами.
неправильный прикус (включая касание зубами десен); неправильний прикус (включаючи дотик зубами ясен);
Как ухаживать за зубами после фотоотбеливания? Як доглядати за зубами після фотовідбілювання?
промежутки между зубами (тремы или диастемы); проміжки між зубами (треми та діастеми);
Уменьшить или убрать щели между зубами Зменшити або прибрати щілини між зубами
Верхняя челюсть у неё с зубами. Верхня щелепа у неї з зубами.
Наличие промежутков между зубами (диастемы, тремы) Наявність проміжків між зубами (діастеми, треми)
Рот конечный, большой, с острыми зубами. Рот кінцевий, великий, з гострими зубами.
плохой сон, скрип зубами во сне; поганий сон, скрип зубами уві сні;
Верхнечелюстная косточка округлая, также покрыта маленькими зубами. Верхньощелепна кісточка закруглена, також вкрита маленькими зубами.
Исследователям удалось обнаружить нижнюю челюсть с зубами. Дослідникам вдалося виявити нижню щелепу із зубами.
Из-за чего человек скрипит зубами во сне? Чому деякі люди скриплять зубами уві сні?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !