Ejemplos del uso de "идеале" en ruso
В идеале получалась система совершенной криптостойкости.
В ідеалі виходила система досконалої криптостійкості.
В идеале отдайте предпочтения ароматам-афродизиакам.
В ідеалі віддайте переваги ароматів-афродизіаків.
Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы.
Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали.
Король увлекался идеалом патриархальной монархии.
Король захоплювався ідеалом патріархальної монархії.
Главными ценностями провозглашены идеалы: свобода;
Головними цінностями проголошені ідеали: свобода;
"Казацкая воспитательная система, смысл воспитательного идеала.
"Козацька виховна система, зміст виховного ідеалу.
Эпоха Возрождения утверждает гуманистический идеал.
Епоха Відродження утверджує гуманістичний ідеал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad