Exemplos de uso de "имеет свою" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Австралия имеет свою национальную крупную буржуазию. Австралія має свою національну велику буржуазію.
Каждый из примитивов имеет свою формулу. Кожен з примітивів має свою формулу.
Сегментация международного рынка имеет свою специфику. Сегментація міжнародного ринку має свою специфіку.
которая имеет свою индивидуальность и неповторимость. людина із своєю індивідуальністю і неповторністю.
Экономическое районирование имеет свою историю. Економічне районування має свою історію.
Музей имеет свою особую, нелегкую историю. Музей має свою особливу, нелегку історію.
Строительство ледовых арен имеет свою специфику. Будівництво льодових арен має свою специфіку.
Розлуч имеет свою туристическую инфраструктуру. Розлуч має свою туристичну інфраструктуру.
М: Инициатива "Дрожжи" имеет свою фейсбук-страницу. М: Ініціатива "Дріжджі" має свою фейсбук-сторінку.
Каждая сфера имеет свою цикличность. Будь-які ринки мають свою циклічність.
Организация имеет свою символику и атрибутику. Фестиваль має власну символіку та атрибутику.
Утрехт имеет свою справедливую долю музеев. Утрехт має свою справедливу частку музеїв.
Торговля электронными сигаретами имеет свою специфику. Торгівля електронними сигаретами має свою специфіку.
Представленная экспозиция имеет свою философскую идею. Представлена експозиція має свою філософську ідею.
Марселиньо имеет свою футбольную школу. Марселінью має свою футбольну школу.
Каждый водоем имеет свою глубину. Кожна водойма має свою глибину.
Каждый партнерский пакет имеет свою специфику Кожен партнерський пакет має свою специфіку
Болезнь Дауна имеет свою давнюю историю. Хвороба Дауна має свою давню історію.
Управление корпорациями имеет свою специфику. Управління корпораціями має свою специфіку.
Уровень болезней имеет свою региональную дифференциацию. Рівень хвороб має свою регіональну диференціацію.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!