Beispiele für die Verwendung von "империя химической промышленности" im Russischen

<>
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
Для нефтеперерабатывающей и химической промышленности: Для нафтопереробної та хімічної промисловості:
Бензол является важнейшим продуктом химической промышленности. Бензол є найважливішим продуктом хімічної промисловості.
Серная кислота - важнейший продукт химической промышленности. Сірчана кислота - найважливіший продукт хімічної промисловості.
Комплектные объекты для химической промышленности Комплектні об'єкти для хімічної промисловості
ПАО "Сумыхимпром" - завод химической промышленности; ПАТ "Сумихімпром" - завод хімічної промисловості;
Серная кислота - "хлеб" химической промышленности. Сірчана кислота - "хліб" хімічно промисловості.
Продукция химической промышленности, каучук - 6%; продукція хімічної промисловості, каучук - 43%;
Стеклопластиковые изделия для химической промышленности Склопластикові вироби для хімічної промисловості
Продукции машиностроительной и химической промышленности; Продукції машинобудівної та хімічної промисловості;
Продукция машиностроительной и химической промышленности Продукція машинобудівної та хімічної промисловості
Применение лигносульфоната в химической промышленности Застосування лігносульфонату в хімічній промисловості
оборудование для химической промышленности и нефтепереработки; обладнання для хімічної промисловості та нафтопереробки;
Сырьё в химической промышленности, стекольном производстве. Сировина в хімічній промисловості, скляному виробництві.
Химической и нефтехимической промышленности - на 13,5%. хімічної та нафтохімічної промисловості - на 13,5%.
химической и нефтехимической промышленности - на 4,75%; хімічної та нафтохімічної промисловості - на 4,75%;
Инженеры химической, нефтехимической, нефтедобывающей промышленности. Інженери хімічної, нафтохімічної, нафтовидобувної промисловості.
1867 - Российская империя продает Аляску США. 1867 - Російська імперія продала Аляску США.
Улан-Баторский мясокомбинат, предприятие пищевой промышленности МНР. Улан-Баторська м'ясокомбінат, підприємство харчової промисловості МНР.
Высшая школа химической технологии (чеш. Вища школа хімічної технології (чеськ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.