Exemples d'utilisation de "инвалид" en russe

<>
Ранен, инвалид войны I группы. Поранений, інвалід війни ІІ групи.
Двадцатилетие Благотворительного фонда "Молодой инвалид" Двадцятиріччя Благодійного фонду "Молодий інвалід"
В Украине запретили слово "инвалид" В Україні заборонили слово "інвалід"
Получил ранение, инвалид II группы. Має поранення, інвалід ІІ групи.
В украинских законах исчезнет термин "инвалид" Із українського законодавства зникне термін "інвалід"
Инвалид дополнительно представляет трудовую рекомендацию МСЭК. Інвалід додатково представляє трудову рекомендацію МСЕК.
Я военный пенсионер, инвалид третьей группы. Я - пенсіонер, інвалід другої групи.
Майор в отставке, инвалид войны 2 группы. Полковник у відставці, інвалід війни II групи.
президент подписал закон об отмене термина "инвалид" Президент підписав закон про заміну терміна "інвалід"
пенсионеры, включая инвалидов и одиноких; пенсіонери, включаючи інвалідів та одиноких;
Инвалиды с детства 1 группы. Інвалід з дитинства 1-ї групи.
инвалиды детства и дети-инвалиды; інваліди дитинства та діти-інваліди;
оказывалась помощь больным и инвалидам. надавалася допомога хворим та інвалідам.
случаев, когда инвалида признано недееспособным); випадків, коли інваліда визнано недієздатним);
Справка МСЭК о признании лица инвалидом; довідка МСЕК про визнання особи інвалідом;
Предотвратим социальную изоляцию 25 инвалидов! Попередимо соціальну ізоляцію 25 інвалідів!
Являюсь инвалидом войны 2-й группы. Я інвалід війни ІІ групи.
Инвалиды, Дома, Домашний, Верховая езда Інваліди, будинки, Домашній, Верхова їзда
Занимается благотворительностью, оказывает помощь инвалидам. Займається благодійністю, надає допомогу інвалідам.
одному сопровождающему инвалида II группы. одному супроводжуючому інваліда ІІ групи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !