Exemples d’usage de "инвесторами" en russe avec traduction en ukrainien

Rechercher

Traductions:

tous160 інвесторів39 інвестори33 інвестор25 інвестора24 інвесторам16 інвесторами13 інвестором6 інвестору4

afficher

Спекулянтов иногда также называют инвесторами. Спекулянтів іноді також називають інвесторами.

Мы наладили диалог с инвесторами. Ми налагодили діалог з інвесторами.

Как обстоит ситуация с инвесторами? А як справи з інвесторами?

Рейтинги используется инвесторами и аналитиками. Рейтинги використається інвесторами та аналітиками.

Проведена огромная работа с инвесторами. Проведено значну роботу з інвесторами.

способствовать честной конкуренции между инвесторами; сприяти чесній конкуренції між інвесторами;

отношения с инвесторами (investor relations); Відносини з інвесторами (investor relations);

ДТЭК - Связи с инвесторами - Аналитическое покрытие ДТЕК - Зв'язки з інвесторами - Аналітичне покриття

Проекты, которые финансируются инвесторами, называют инвестиционными. Проекти, які фінансуються інвесторами, називають інвестиційними.

Особенности инвестирования институционными инвесторами определяются законом. Особливості інвестування інституційними інвесторами визначаються законом.

Специалист по связям с инвесторами в TaaS Спеціаліст зі зв'язків з інвесторами в TaaS

ответственность рейтингового агентства перед инвесторами и эмитентами. відповідальність рейтингового агентства перед інвесторами й емітентами.

Сейчас готовится к подписанию соглашение с китайскими инвесторами. На це спрямовано підписаний меморандум з китайськими інвесторами.

Кто больше всего интересен инвесторам? Які галузі найбільше цікавлять інвесторів?

прочих, или непрофессиональных инвесторов (вкладчиков). інші, чи непрофесійні інвестори (вкладники).

Теги: нафта, инвестор, фондовая биржа Теги: нафта, інвестор, фондова біржа

Она есть определяющей для инвестора. Вона е визначальною для інвестора.

Предварительный проспект рассылается институциональным инвесторам. Попередній проспект розсилається інституціональним інвесторам.

Главным инвестором выступала группа "Донинвест". Головним інвестором виступала група "Донінвест".

4) продажа неплатежеспособного банка инвестору. 5) продаж неплатоспроможного банку інвестору.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !