Beispiele für die Verwendung von "инициативах" im Russischen mit Übersetzung "ініціатива"

<>
einblenden
Это частная инициатива православных Крита. Це приватна ініціатива православних Криту.
Всеукраинская социальная инициатива "Кардио 60 +" Всеукраїнська соціальна ініціатива "60 + Кардіо"
Украинский опыт: родительская инициатива "ТЕРГО" Український досвід: Батьківська ініціатива "ТЕРГО"
Всё начиналось как частная инициатива. Він починався як громадська ініціатива.
Существует инициатива полного ядерного разоружения. Існує ініціатива повного ядерного роззброєння.
Инициатива не согласовывалась с Омеляном. Ініціатива не узгоджувалася з Омеляном.
Стратегическая инициатива перешла к грекам. Стратегічна ініціатива перейшла до греків.
Восьмая инициатива касается алкогольной сферы. Восьма ініціатива стосується алкогольної сфери.
"Инициатива повышения порога, безусловно, позитивная. "Ініціатива підвищення порогу, безумовно, позитивна.
Гражданская инициатива "Сохрани старый Киев" Громадянська ініціатива "Збережи Старий Київ"
организация или инициатива, которую представляете: організація чи ініціатива, яку представляєте:
Инициатива для Каталонии - Зелёные (кат. Ініціатива за Каталонію - Зелені (кат.
Стратегическая инициатива принадлежит агрессивным государствам. Стратегічна ініціатива належить агресивним державам.
Это сугубо добровольная глобальная инициатива. Це суто добровільна глобальна ініціатива.
"Инициатива сама по себе неплохая. "Сама по собі ініціатива непогана.
Инициатива Нотр-Дам глобального развития Ініціатива Нотр-Дам глобального розвитку
менеджер программной инициативы "Демократическая практика" ↑ Програмна ініціатива "Демократична практика"
Инициатива предусматривает государственное признание богословского образования. Ініціатива передбачає державне визнання богословської освіти.
Заказчик: ВБО "Инициатива ради жизни", 2016 Замовник: ВБО "Ініціатива заради життя", 2016
"Я думаю, что это прекрасная инициатива. "Я вважаю, що це чудова ініціатива.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen