Usage examples of "исправить" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Мы должны исправить эту несправедливость. Ми повинні виправити цю несправедливість.
Мы постараемся быстро исправить любую информацию, оказавшуюся неверной. Ми негайно виправимо будь-яку інформацію, яка виявиться неправильною.
стараться научить ребенка исправить неправильный поступок; намагатися навчити дитину виправляти неправильні вчинки;
недостатки Конституции можно исправить точечно; недоліки Конституції можна виправити точково;
И теперь желаем исправить допущенные ошибки. Тепер нам доводиться виправляти допущені помилки.
Как исправить: тщательно промыть бак. Як виправити: ретельно промити бак.
Это ошибка, и ее надо исправить ". Помилки є, і їх потрібно виправляти ".
Сейчас мы это пытаемся исправить ". Зараз ми це намагаємося виправити ".
Нос картошкой - как исправить форму? Ніс картоплею - як виправити форму?
Он призвал исправить это упущение. Він закликав виправити це упущення.
Положение помогают исправить смягчающие фильтры. Положення допомагають виправити пом'якшувальні фільтри.
Использование арифметики арифметики исправить проблемы. Використовуючи арифметики арифметики виправити проблеми.
Помогаю поставить и исправить произношение. Допомагаю поставити і виправити вимову.
исправить отрицательный имидж "непрестижных" специальностей; виправити негативний імідж "непрестижних" спеціальностей;
"Оставьте Земана, его не исправить. "Залиште Земана, його не виправити.
В Citroen решили это исправить. У Citroen вирішили це виправити.
Мы решили исправить это недоразумение. Ми вирішили виправити це непорозуміння.
FPR не может исправить это. FPR не може це виправити.
Используя математические арифметики исправить проблемы. Використання математичних арифметики виправити проблеми.
Исправить это недоразумение очень просто: Виправити це непорозуміння дуже просто:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!