Sentence examples of "испытательная система" in Russian

<>
Испытательная лаборатория шин компании "РОСАВА" аккредитована. Випробувальна лабораторія шин компанії "РОСАВА" акредитована.
Тогда и получается система онлайн-бронирования. Тоді і виходить система онлайн-бронювання.
Испытательная дорожка представляет собой 45-метровую петлю. Випробувальна доріжка являє собою 45-метрову петлю.
"Система Тимошовка" доказывает: "Система Тимошівка" доводить:
Испытательная лаборатория ЗАО "Краснодонский завод" Автоагрегат " Випробувальна лабораторія ЗАТ "Краснодонський завод" Автоагрегат "
Финансовая система Украины: умереть или трансформироваться? Фінансова система України: померти чи трансформуватися?
5) универсальная испытательная машина и координатно-детектор 5) універсальна випробувальна машина і координатно-детектор
Система обнаружения вторжений состоит из: Система виявлення вторгнень складається з:
Испытательная лаборатория ООО "Научно-технический центр" ВНИИХИМПРОЕКТ " Випробувальна лабораторія ТОВ "Науково-технічний центр" ВНДІХІМПРОЕКТ "
Система обеспечивает собственное потребление электроэнергии домохозяйством Система забезпечує власне споживання електроенергії домогосподарством
Испытательная лаборатория ЗАО "Броварский завод пластмасс" Випробувальна лабораторія ЗАТ "Броварський завод пластмас"
Дыхательная система из Малой медицинской энциклопедии Дихальна система з Малої медичної енциклопедfxfї
Испытательная лаборатория ООО "Лебединский нефтемаслозавод" Випробувальна лабораторія ТОВ "Лебединський нафтомаслозавод"
Система помощи при экстренном торможении (EBA) Система допомоги при екстреному гальмуванні (EBA)
Газонаполненная стационарная испытательная установка УИСГ-395-II. Газонаповнена стаціонарна випробувальна установка УІСГ-395-II.
Сетевая операционная система устанавливается на жесткий диск. Мережна операційна система інсталюється на жорсткий диск.
Телевизионная испытательная таблица Телевизионные испытательные таблицы. Телевізійна випробувальна таблиця Телевізійні випробувальні таблиці.
бортовая система управления космического аппарата; бортова система управління космічного апарату;
Испытательная лаборатория "Академтест" Випробувальна лабораторія "Академтест"
Система Bluetooth должна быть улучшена. Система Bluetooth повинна бути поліпшена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.