Ejemplos del uso de "казармы" en ruso

<>
mostrar
в нём были устроены казармы. в ньому були влаштовані казарми.
Съехав на берег, направились в казармы. З'їхали на берег, направилися до казарм.
В нем располагались казармы жандармерии. Тут містилися казарми для жандармерії.
Там я осмотрел местные казармы. Там я оглянув місцеві казарми.
Одновременно армейские подразделения разблокируют казармы. Одночасно армійські підрозділи розблоковують казарми.
Вверху расположены казармы непальской армии. Вгорі розташовані казарми непальської армії.
Посетите тропы и казармы Umbra Forest Відвідайте стежки і казарми Umbra Forest
Были сооружены помещения штаба и казармы. Були споруджені приміщення штабу й казарми.
Казармы со сплошными нарами содержатся грязно. Казарми з суцільними нарами міститися брудно.
Здесь были построены казармы и конюшни. Тут були збудовані казарми та конюшні.
В корпусе казарм открыта музейная экспозиция. У корпусі казарм відкрита музейна експозиція.
За 2 версты - железнодорожная казарма. За 2 версти - залізнична казарма.
Грузины должны остаться в казармах. Грузини повинні залишитися в казармах.
"Нет казарме!", "Петух", Париж, июнь 1920 "Ні казармі!", "Півень", Париж, червень 19
Берем крестьян, строим казарму, академию, конюшню. Беремо селян, будуємо казарму, академію, стайню.
Было здесь 5 казарм, действовала гостиница. Тут було 5 казарм, діяв готель.
И это называлась тогда казарма. І це називалася тоді казарма.
Гарнизон размещался в шести казармах. Гарнізон розміщувався в шести казармах.
Во время ЧП в казарме находилось 337 военнослужащих. На цей момент в казармі перебували 337 військових.
Сейчас в зданиях казарм разместился банк. Зараз в будівлях казарм розмістився банк.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR