Beispiele für die Verwendung von "каспийское побережье" im Russischen

<>
Почему каспийское море считается озером? Чому Каспійське море вважається озером?
Коко-Бич расположен на восточном побережье Флориды. Коко-Біч розміщене на східному узбережжі Флориди.
Каспийское море - интересные факты о географии. Каспійське море - цікаві факти про географію.
Размещен на западном побережье острова. Розташований на західному узбережжі острова.
Крупнейшее озеро Земли - Каспийское море. Найбільше озеро Землі - Каспійське море.
Намиб - пустыня на атлантическом побережье Африки. Наміб - пустеля на атлантичному узбережжі Африки.
Перт расположен на побережье индийского океана. Перт розташований на узбережжі індійського океану.
На средиземноморском побережье выращивают пальмы, цитрусовые. На середземноморському узбережжі вирощують пальми, цитрусові.
Рыбачье - село на юго-восточном побережье Крыма. Рибаче - село на південно-східному узбережжі Криму.
Доминиканские суда совершали грабежи на гаитянском побережье. Домініканські човни чинили грабежі на гаїтянському узбережжі.
Уникальный торгово-развлекательный комплекс на морском побережье. Унікальний торгово-розважальний комплекс на морському узбережжі.
Южное побережье начинается от Антальи. Південне побережжя починається від Анталії.
1557 г. - побережье Эритреи захватили турки-османы. У 1557 р. узбережжя Еритреї захопили турки-османи.
на западе: восточное побережье острова Чилоэ. на заході: східне узбережжя острова Чилое.
Ледник Валенберг на северо-восточном побережье Гренландии. Льодовик Валенберг на північно-східному побережжі Гренландії.
"Зеленая Испания" - побережье Бискайского залива. "Зелена Іспанія" - узбережжя Біскайської затоки.
На морском побережье организуются курортные зоны. На морському узбережжі організовуються курортні зони.
Терминалы построят на побережье Северного моря. Термінали збудують на узбережжі Північного моря.
Побережье полуострова пользуется известностью у туристов; Узбережжя півострова користується популярністю в туристів;
На побережье - рыболовство (лососёвые, палтус). На узбережжі - рибальство (лососеві і палтус).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.