Exemplos de uso de "кислороде" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ученые разрабатывают батарейки на кислороде Вчені розробляють батареї на кисні
недостаток кислорода в душном помещении. недолік кисню в задушливому приміщенні.
Кислород обеспечивает дыхание и горение. Кисень забезпечує дихання і горіння.
Туннели-лазы были наполнены кислородом. Тунелі-лази були наповнені киснем.
Как правило, гетероатомом является атом кислорода. Як правило, гетероатомом є атом Оксигену.
ZMO мембранного оборудования разделения кислорода ZMO мембранного обладнання поділу кисню
Выше начинает превалировать атомарный кислород. Вище починає превалювати атомарний кисень.
насыщает почву кислородом и азотом; насичує грунт киснем та азотом;
Озон - это особая форма кислорода. Озон - є іншою формою кисню.
В итоге быстро сжигается кислород. У підсумку швидко спалюється кисень.
ZBO обогащенный кислородом оборудование сгорания ZBO збагачене киснем обладнання згоряння
химическое и биологическое потребление кислорода; хімічне й біологічне споживання кисню;
Снял фильмы "Кислород" и "Матадор". Зняв фільми "Кисень" та "Матадор".
Насыщение (сатурация) крови кислородом <90%. Насичення (сатурація) крові киснем <90%.
Компактный медицинский Пса Генератор кислорода Компактний медичний Пса Генератор кисню
Человек вдыхает кислород через легкие. Людина вдихає кисень через легені.
усиление питания кожи кислородом и глюкозой. посилення живлення шкіри киснем і глюкозою.
Пути использования кислорода в клетке. Шляхи використання кисню в клітині.
Он идентифицировал газ, как кислород. Він ідентифікував газ, як кисень.
Насыщение (сатурация) крови кислородом> 90% (норма). Насичення (сатурація) крові киснем> 90% (норма).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!