Exemples d’usage de "клавиатуре" en russe avec traduction en ukrainien

<>
К клавиатуре подключаются веса и принтер. До клавіатури підключаються ваги та принтер.
ЖЖ расположение букв на клавиатуре ЖЖ розташування букв на клавіатурі
На клавиатуре выбираем код товара. На клавіатурі вибираємо код товару.
Японские смайлики в стандартной клавиатуре. Японські смайлики у стандартній клавіатурі.
Отличная замена клавиатуре на Android Відмінна заміна клавіатурі на Android
Как научиться быстро печатать на клавиатуре? Як навчитися швидко друкувати на клавіатурі?
Написал книгу поэм "Палец на клавиатуре". Написав книгу поем "Палець на клавіатурі".
Как разместить обои на клавиатуре Android Як помістити шпалери на клавіатурі Android
Печатание слепым методом на компьютерной клавиатуре. Друкування сліпим методом на комп'ютерній клавіатурі.
Нажмите и удерживайте кнопку F12 на клавиатуре. Натисніть і утримуйте кнопку F12 на клавіатурі.
Набор текста осуществляется с помощью алфавитно-цифровых клавиш на клавиатуре. Текст набирається за допомогою клавіш алфавітно-цифрового блока на клавіатурі.
Полноценная имитация мыши и клавиатуры Повноцінна імітація миші та клавіатури
Проводная клавиатура со 104 клавишами. Стандартна клавіатура має 104 клавіші.
PIR движение сигнализация с клавиатурой PIR рух сигналізація з клавіатурою
Наклейка на клавиатуру ноутбука, ПК Наліпка на клавіатуру ноутбука, ПК
Диапазон у клавиатур встречается разный. Діапазон у клавіатур зустрічається різний.
B) Резиновые клавиатурами проектирование и изготовление; B) Гумові клавіатурами проектування і виготовлення;
• с использованием света через трубы клавиатурах; • з використанням світла через труби клавіатурах;
Тема для клавиатуры Party Graffiti Тема для клавіатури Party Graffiti
Игровая клавиатура MSI DS4100: характеристики Ігрова клавіатура MSI DS4100: характеристики
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !