Ejemplos de uso de "классе" en ruso con traducción al ucraniano

<>
По штатам Желянский приход состоит в 5-м классе. За штатами Желянська парафія зарахована до 5-го класу.
Писал преимущественно о рабочем классе. Писав переважно про робітничий клас.
Кирилл Проценко - в классе S8D Кирило Проценко - у класі S8D
В классе создан школьный музей. У школі створено шкільний музей.
Рекордсмен Украины в классе "большие формации"... Рекордсмен України в категорії "Великі формації".
Повторение изученного материала во 2 классе. Повторення вивченого матеріалу за 2-й клас.
Она училась в параллельном классе. Вона вчилася в паралельному класі.
Вы учились в обычном классе? Ви вчилися у звичайній школі?
Правила поведения в компьютерном классе. Правила поведінки в комп'ютерному класі.
Мальчик учился в девятом классе. Хлопець навчався у дев'ятій школі.
Заканчивают её в 10 классе. Закінчують її в 10 класі.
Техники безопасности в компьютерном классе. Правила безпеки в комп'ютерному класі.
Учится в профильном правовом классе. Вчиться у профільному юридичному класі.
Это было в восьмом классе. Перший стався у восьмому класі.
Антон Красногорский - в классе S9A Антон Красногорський - у класі S9A
Александр Алхимов - в классе S4A Олександр Алхімов - у класі S4A
• Более позитивная атмосфера в классе. • Створення позитивної атмосфери в класі.
Планирует воспитательную работу в классе. Планує виховну роботу в класі.
Занималась в классе Марины Семёновой. Займалась у класі Марини Семенової.
В классе размещалось 10 учащихся. В класі було 10 учнів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.