Exemplos de uso de "ко второму" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Пока бойцы готовятся ко второму штурму. Наразі бійці готуються до другого штурму.

Поэтому ко второму выходу готовится другой скафандр. Тому до другого виходу готується інший скафандр.

Ко второму - люди с депрессивным эпизодом заболевания. До другого - люди з депресивним епізодом захворювання.

Идет его доработка ко второму чтению. Закінчується його підготовка до другого читання.

Эту модель относят ко второму тяговому классу. Цю модель відносять до другого тягового класу.

Роббен восстановился полностью ко второму кругу. Роббен відновився повністю до другого кола.

Развёрнутый симптомокомплекс формируется ко второму году жизни. Розгорнутий симптомокомплекс формується до другого року життя.

Функция Дирихле относится ко второму классу Бэра. Функція Діріхле належить до другого класу Бера.

Дарвин склонялся ко второму варианту. Дарвін схилявся до другого варіанта.

Пришло время переходить ко второму этапу. Настав час переходити до другої фази.

Документ обещают доработать ко второму чтению. Його планують доопрацювати до другого читання.

"Акробат МЦ" принадлежит ко второму классу опасности. "Акробат МЦ" належить до другого класу небезпеки.

Ко второму чтению предполагается внесение корректировок. До другого читання планують внести поправки.

Наши поздравления победителю и второму призеру! Наші вітання переможцю та другому призеру!

Хрестоматия по второму иностранному языку. Хрестоматія з другої іноземної мови.

Оказание медицинской помощи второму раненому продолжается. Надання медичної допомоги другому пораненому триває.

Второму машинисту удалось вовремя покинуть кабину. Другому машиністу вдалося вчасно залишити кабіну.

Обучение испанскому языку как второму иностранному. Викладає іспанську мову як другу іноземну.

Инвестиции выделяем первому и второму предприятиям. Інвестиції виділяємо першому і другому підприємствам.

Это приводит к второму важному аспекту. Це призводить до другого важливого аспекту.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS