Sentence examples of "когда то" in Russian

Select source language

Select target language

Когда? ", шоумен Сергей Середа. Коли? ", шоумен Сергій Середа.

когда требуется сосредоточенность на чем-то одном. коли потрібна зосередженість на чомусь одному.

Нередко задают вопрос, когда празднуется эта дата? Часто задають питання, коли відзначається це свято?

Второй - когда контракт был преждевременно прерван. Другий - коли контракт був передчасно перерваний.

Когда смесь застынет, она превратится в желе. Коли суміш застигне, вона перетвориться на желе.

Когда можно воспользоваться услугами салона "Карамель"? Коли можна скористатися послугами салону "Карамель"?

Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?

Собака обмороки, когда они режут ногти Собака непритомність, коли вони ріжуть нігті

Они туда уехали, когда началась война. Вони туди поїхали, коли почалася війна.

Когда выйдет Ходячие мертвецы 5 сезон? Коли вийде Ходячі мерці 5 сезон?

Когда он подошел поближе, то испугался! Коли він підійшов ближче, то злякався!

Когда была создана компания Flight Design? Коли була створена компанія Flight Design?

Когда началась Великая греческая колонизация? Коли відбувалася Велика грецька колонізація?

Это когда эмоциональный дисбаланс заменяет голода. Це коли емоційний дисбаланс замінює голод.

Когда состоялся первый крестовый поход? Коли відбувся перший хрестовий похід?

Работы начнут, когда будет тепло. Роботи розпочнуть, коли буде тепло.

Когда девушек увидели правоохранители, они бросились бежать. Коли чоловіки помітили правоохоронців, вони кинулися тікати.

Когда кожа подготовлена, наносится лечебная Бадяга. Коли шкіра підготовлена, наноситься лікувальна Бадяга.

Когда слышишь глазами: уроки "Озарения" Коли чуєш очима: уроки "Спалах"

случаев, когда инвалида признано недееспособным); випадків, коли інваліда визнано недієздатним);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download