Sentence examples of "когда-либо еще" in Russian

Select source language

Select target language

"Когда еще звери говорили. "Коли ще звірі говорили.

П. зацветает, когда еще лежит снег. П. зацвітає, коли ще лежить сніг.

Развелись, когда Бри была ещё ребёнком. Розлучилися, коли Брі була ще дитиною.

когда вы получаете ещё и экономическую выгоду. коли ви ще й отримуєте економічний зиск.

Сэкономьте еще больше, когда вы переаттестацию Заощаджуйте ще більше, коли ви переатестацію

Сниматься в кино начал еще в детстве. Зніматися в кіно почала ще з дитинства.

Когда? ", шоумен Сергей Середа. Коли? ", шоумен Сергій Середа.

фасовка, стерилизация либо пастеризация готового сока. фасовка, стерилізація або пастеризація готового соку.

Пластическую хирургию иначе еще называют эстетической. Пластичну хірургію інакше ще називають естетичної.

когда требуется сосредоточенность на чем-то одном. коли потрібна зосередженість на чомусь одному.

Штанга может быть разборной либо цельной. Штанга може бути розбірний або цільної.

Еще нам, братья молодые, улыбнется судьба. Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.

Нередко задают вопрос, когда празднуется эта дата? Часто задають питання, коли відзначається це свято?

Используются ли какие либо дорогостоящие запчасти? Чи використовуються які або дорогі запчастини?

Еще десятки человек ранены, передает Xinhua. Ще десятки людей поранено, передає Xinhua.

Второй - когда контракт был преждевременно прерван. Другий - коли контракт був передчасно перерваний.

Запрещается употребление жареного, либо тушеного мяса. Забороняється вживання смаженого, або тушкованого м'яса.

На чем еще можно заработать, кроме стрижек? На чому ще можна заробити, крім стрижок?

Когда смесь застынет, она превратится в желе. Коли суміш застигне, вона перетвориться на желе.

Тритон (царь Ливии, либо божество). Тритон (цар Лівії, або божество).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download