Exemplos de uso de "кожных" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Лазерное удаление кожных изменений - дерматохирургия Лазерне видалення шкірних змін - дерматохірургія
ухудшение тургора кожных покровов, птоз; погіршення тургору шкіряних покривів, птоз;
повышение защитных свойств кожных покровов; підвищення захисних властивостей шкірних покривів;
Это вызывает сухость кожных покровов. Це викликає сухість шкірних покривів.
Удаление кожных новообразований в клинике Видалення шкірних новоутворень у клініці
способствует активной регенерации кожных покровов, сприяє активній регенерації шкірних покривів,
устранение кожных проявлений аллергических реакций; усунення шкірних проявів алергічних реакцій;
сухость, шелушение или зуд кожных покровов; сухість, лущення або свербіж шкірних покривів;
Местное (локальное) УФО кожных покровов показано: Місцеве (локальне) УФО шкірних покривів показано:
симптомы воспалительных процессов на кожных покровах; симптоми запальних процесів на шкірних покривах;
Хирургическое удаление кожных и подкожных изменений Хірургічне видалення шкірних і підшкірних змін
Тыквенное масло для лечения кожных покровов Гарбузова олія для лікування шкірних покривів
заживляющий крем, помогающие против кожных трещин. загоює крем, допомагають проти шкірних тріщин.
высыпания на кожных покровах различной этиологии. висипання на шкірних покривах різної етіології.
Это отразится на состоянии кожных покровов. Це відіб'ється на стані шкірних покривів.
бледность кожных покровов с возможной желтизной; блідість шкірних покривів з можливою жовтизною;
кератоза, меланомы и иных кожных заболеваний. кератоз, меланоми та інших шкірних захворювань.
Осмотр кожных покровов с применением "лампы Вуда" Огляд шкірних покривів із застосуванням "лампи Вуда"
Кожные поражения при сахарном диабете Шкірні ураження при цукровому діабеті
X - латеральный кожный нерв бедра; X - латеральний шкірний нерв стегна;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!