Beispiele für die Verwendung von "комитет гд" im Russischen
Много лет возглавляет профсоюзный комитет колледжа.
Довгий час очолював профспілковий комітет коледжу.
Возглавила Антифашистский комитет советских женщин.
Очолювала Антифашистський комітет радянських жінок.
Возглавляет Гомельский городской исполнительный комитет.
Очолює Гомельський міський виконавчий комітет.
Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия"
Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія"
Объединить судейский комитет с дисциплинарным комитетом;
Об'єднати суддівський комітет з дисциплінарним комітетом;
1906 - арестован, бежал, возглавил Пермский комитет РСДРП.
1906 - арештований, біг, очолив Пермський комітет РСДРП.
Об этом сообщил Ливанский комитет авиадиспетчеров.
Про це повідомив Ліванський комітет авіадиспетчерів.
Само собой, Центральный комитет ответил решительным опровержением.
Центральний комітет, зрозуміло, відповів рішучим спростуванням.
Учебно-методический комитет семинарии выполняет консультативную роль.
Навчально-методичний комітет семінарії виконує консультативну роль.
Заметки: Государственный комитет лесного хозяйства Украины.
Нотатки: Державний комітет лісового господарства України.
Один комитет должен возглавить внефракционный депутат.
Один комітет повинен очолити позафракційний депутат.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung