Sentence examples of "компактными" in Russian

<>
Клубника растет небольшими компактными кустами. Полуниця росте невеликими компактними кущами.
компактными (укладываться в объем 150-250 слов). компактними (укладатися у обсяг 150-250 слів).
Комната компактная и очень уютная. Зал компактний та дуже затишний.
Легкий вес, компактная конструкция зажима Легка вага, компактна конструкція затиску
Компактные модели создадут эргономичный интерьер. Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр.
Они компактно располагаются вдоль стены. Вони компактно розташовуються уздовж стіни.
Удобно: длительное и компактное хранение; Зручно: тривале та компактне зберігання;
уникальный проект компактного деревянного дома. унікальний проект компактного дерев'яного будинку.
Маленькое помещение с компактной компоновкой Маленьке приміщення з компактною компонуванням
Приобретение компактной и многофункциональной техники Придбання компактної і багатофункціональної техніки
благодаря компактному размеру удобно транспортировать. завдяки компактному розміру зручно транспортувати.
а) компактным расположением в центре Европы. а) компактним розташуванням у центрі Європи.
некоторые виды компактных люминесцентных ламп; деякі види компактних люмінесцентних ламп;
Сливки "Яготинские" теперь в компактной упаковке Вершки "Яготинські" відтепер у компактній упаковці
Они были компактнее и надежнее. Вони були компактніші й надійніші.
Прост в обслуживании, имеет компактную конструкцию. Простий в обслуговуванні, має компактну конструкцію.
Благодаря своим компактным размерам, им очень удобно пользоваться. Незважаючи на компактні розміри працювати за ним дуже зручно.
Это компактная запись двух формул: Це компактний запис двох формул:
Более компактная версия хитовой модел... Більш компактна версія хітової моделі...
Компактные и функциональные бытовые приборы. Компактні і функціональні побутові прилади.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.