Exemplos de uso de "конверсия" em russo com tradução para o ucraniano

<>
покупка, продажа, конверсия иностранной валюты; купівля, продаж, конверсія іноземної валюти;
С 1992 года грянула конверсия. З 1992 р. почалася конверсія.
Хорошая конверсия посетителей в покупателей. Гарна конверсія відвідувачів в покупців.
Конверсия - это изменение доходности по кредитам. Конверсія - це зміна доходності по кредитах.
Конверсия, двигатели и электроприводы для транспортировки... Конверсія, двигуни та електроприводи для транспортування...
Высокая тепловая конверсия и низкое потребление Висока теплова конверсія і низьке споживання
Координация работ с подтверждения соответствия Конверсия Координація робіт з підтвердження відповідності Конверсія
При этом конверсия корма остается низкой. При цьому конверсія корму залишається низькою.
Конверсия: Преобразует винил в цифровой формат Конверсія: Перетворює вініл в цифровий формат
Покупка, продажа и конверсия иностранных валют Купівля, продаж та конверсія іноземних валют
демилитаризация экономики стран (конверсия военно-промышленного комплекса); демілітаризація економіки країн (конверсія військово-промислового комплексу);
Конверсия с водяным паром при 1000 ° C: Конверсія з водяною парою при 1000 ° C:
Во-вторых, ускоряется конверсия тестостерона в эстроген. По-друге, прискорюється конверсія тестостерону в естроген.
• откликнулось 4 потенциальных партнера (конверсия 5,7%). • відгукнулося 4 потенційних партнера (конверсія 5,7%).
Улучшает поедание и конверсию корма Покращує поїдання і конверсію корму
Боннский международный центр конверсии, 2005. Боннський міжнародний центр конверсії, 2005.
Данный процесс превращения называется фотоэлектрической конверсией. Даний процес перетворення називається фотоелектричної конверсією.
Максимальное привлечение целевой аудитории к конверсии; Максимальне залучення цільової аудиторії до конверсій;
Настраиваем конверсию для контекстной рекламы Налаштовуємо конверсію для контекстної реклами
Основное преимущество лэндинга - в конверсии. Основна перевага лендінга - в конверсії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!