Sentence examples of "конституционной" in Russian

<>
Они не увенчались конституционной реформой. Вони не увінчались конституційною реформою.
"О поэтапной конституционной реформе в России". "Про поетапну конституційну реформу в РФ".
Члены Конституционной Ассамблеи голосуют лично. Члени Конституційної Асамблеї голосують особисто.
"Идея европейской армии противоречит конституционной позиции Австрии. "Ідея європейської армії суперечить австрійській конституційній позиції.
Сардинское королевство стало конституционной монархией. Сардінське королівство стала конституційною монархією.
отрицание самодержавия и введение конституционной монархии; обмеження самодержавства, встановлення конституційної монархії;
Нидерланды традиционно являются конституционной монархией. Нідерланди традиційно залишаються конституційною монархією.
Регламент Конституционной Ассамблеи принимается Конституционным Ассамблеей. Регламент Конституційної Асамблеї приймається Конституційною Асамблеєю.
Иногда конституционной правосубъектностью наделяются группы депутатов. Іноді конституційною правосуб'єктністю наділяються групи депутатів.
Сопредседатель Конституционной комиссии (Конституция 1996 года). Співголова Конституційної комісії (Конституція 1996 року).
Эти страны разные по конституционной структурой. Ці країни різні за конституційною структурою.
Почему Англия называется "Конституционной парламентской монархией" Чому Англія стала називатися конституційної парламентської монархією?
"Решение КС не является конституционной реформой. "Рішення КС не є конституційною реформою.
До 1973 г. страна была конституционной монархией. До 1973 р країна була конституційною монархією.
учреждался Комитет конституционного надзора РСФСР; засновувався Комітет конституційного нагляду УРСР;
делятся на конституционные и обыкновенные. Поділяються на конституційні і звичайні.
Конституционная монархия (дуалистическая и парламентарная). Конституційна монархія (дуалістична і парламентарна).
Конституционные статусы человека и гражданина. Конституційний статус людини і громадянина.
Согласовал свое решение с Конституционным Советом. Погодив своє рішення з Конституційною Радою.
Для чего нужна Конституционная ассамблея? Для чого створено Конституційну асамблею?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.