Exemplos de uso de "концертами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Дирижировал симфоническими концертами пермской филармонии. Диригував симфонічними концертами пермської філармонії.
Праздник заканчивают концертами, массовыми гуляньями. Свято закінчують концертами, масовим гулянням.
Ездили с концертами по области. Виїжджає з концертами по області.
Выступал с концертами и лекциями. Виступав з концертами і лекціями.
Часто выступает с сольными концертами. Часто виступає з сольними концертами.
Дирижировал симфоническими концертами, выступал за рубежом. Диригував симфонічними концертами, виступав за кордоном.
Город знаменит концертами и спортивными мероприятиями. Місто знамените концертами і спортивними заходами.
Дирижировал симфоническими концертами Русского музыкального общества. Диригував симфонічними концертами Російського музичного товариства.
Выступал с сольными концертами в Китае. Виступав із сольними концертами у Франції.
Выступала с сольными концертами в Японии. Виступав з сольними концертами в США.
Также Плевицкая выступала с благотворительными концертами. Також Плевицька виступала з благодійними концертами.
Выступал с сольными концертами как контрабасист-виртуоз. Виступав із сольними концертами як контрабасист-віртуоз.
Они выступят с концертами в столичных клубах. Вони виступають з концертами у клубах району.
Некоторое время Дроздов выступал с сольными концертами. Деякий час Дроздов виступав із сольними концертами.
Из-за этого он удивительно наполнен концертами. Через це він дивно наповнений концертами.
1950-х гг. выступал с сольными концертами. 1970-х рр. виступає з сольними концертами.
В 1986 году посетил с концертами Голландию. У 1986 році відвідав із концертами Голландію.
Певец выступал с сольными концертами до 87-летнего возраста. Виступав із сольними концертами аж до 87-річного віку.
Концерт в Казанском музыкальном колледже Концерт в Казанському музичному коледжі
Организация концертов и вечеров отдыха. Тематичні концерти та вечори відпочинку.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS