Exemplos de uso de "коричневую" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Имеют яркую окраску - коричневую, бронзовую. Мають яскраве забарвлення - коричневе, бронзове.
Верхняя губа имеет коричневую кайму. Верхня губа має коричневу облямівку.
Галстук синий в коричневый горошек Краватка синя в коричневий горошок
Ареолы большие, круглые, плотные, коричневые. Ареоли великі, круглі, щільні, коричневі.
Мозаика из коричневого травертина 004. Мозаїка з коричневого травертину 004.
Плод - коричневая яйцевидно-коническая коробочка. Плід - коричнева яйцевидно-конічна коробочка.
Имбирный чай с коричневым сахаром Імбирний чай з коричневим цукром
Между ними коричневое Анатолийское плоскогорье. Між ними коричневе Анатолійське плоскогір'я.
Что привлекает в коричневом цвете? Що приваблює в коричневому кольорі?
Интерьер коричневой кухни обладает преимуществами: Інтер'єр коричневої кухні має переваги:
Астрономы обнаружили пару коричневых карликов. Астрономи виявили пару коричневих карликів.
Основание колонки покрыто коричневыми пятнышками. Основа колонки покрита коричневими цятками.
саркотеста белая, старея становится коричневой. саркотеста біла, старіючи стає коричневою.
Дополнит это сочетание - коричневый пол. Доповнить це поєднання - коричневий підлогу.
Молочный, коричневые детали, металлические заклёпки. Молочний, коричневі деталі, металеві заклепки.
Глаза коричневого цвета различной интенсивности. Очі коричневого кольору різної інтенсивності.
"Коричневая" экология занимается проблемами загрязнения. "Коричнева" екологія займається проблемами забруднення.
Галстук голубой с коричневым узором Краватка блакитна з коричневим візерунком
Коричневое тёплое платье с косами Коричневе тепле плаття з косами
Портрет неизвестного в коричневом кафтане. Портрет невідомої в коричневому вбранні.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS