Exemples d'utilisation de "котлах" en russe

<>
Какой насос используется в Ваших котлах? Який насос використовується в Ваших котлах?
Теплоснабжение: индивидуальное газовое двухконтурные котлы. Теплопостачання: індивідуальні газові двоконтурні котли.
типа и мощности устанавливаемых котлов; типу і потужності встановлюваних котлів;
Грузовая емкость цистерны - котел (танк). Вантажна ємність цистерни - котел (танк).
работы по восстановлению газоходов котла; роботи з відновлення газоходів котла;
место для приготовления ухи (котел), місце для приготування юшки (казан);
Тест сервисного инженера по газовым котлам Тест сервісного інженера по газовим котлам
перед теплообменниками, газовыми прямоточными модульными котлами; перед теплообмінниками, газовими прямоточними модульними котлами;
Отличился в боях в Демяновском котле. Відзначився у боях в Дем'янському котлі.
В Днепре открыли выставку об "Иловайском котле" У Дніпрі відкрили виставку про "Іловайський котел"
Варочные котлы в кондитерской промышленности Варильні котли в кондитерській промисловості
Переходы, тройники для трубопроводов, котлов Переходи, трійники для трубопроводів і котлів
Иловайский котел - это национальная трагедия. Іловайський котел - це національна трагедія.
Габаритные размеры котла не более: Габаритні розміри котла не більше:
Котлы варочные для кондитерских масс Котли варильні для кондитерських мас
Ремонт газовых плит, колонок, котлов Ремонт газових плит, колонок, котлів
Газовый котел Bluehelix Tech 25C Газовий котел Bluehelix Tech 25C
"От костра до котла", 1959; "Від багаття до котла", 1959;
Котлы на газообразном топливе "Прометей". Котли на газоподібному паливі "Прометей".
Предусмотрена работа котлов в каскаде; Передбачена робота котлів в каскаді;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !